📜 Descrizione della ricetta
La Capra alla neràna è un piatto rustico, antico e deciso, tipico delle zone montane del Molise, in particolare dell’area del Matese. La carne di capra, dal gusto intenso, viene cotta lentamente con cipolla, aglio, peperoncino e vino, fino a diventare morbida e succosa, assorbendo tutti i profumi della marinatura. È una pietanza che esprime la forza della cucina pastorale, pensata per nutrire e scaldare dopo lunghe giornate di lavoro.
📚 Descrizione storica
Questa ricetta nasce come piatto povero dei pastori, che utilizzavano la carne di capra adulta, considerata meno pregiata dell’agnello ma molto saporita. Veniva cotta a lungo, spesso in un tegame di terracotta accanto al fuoco del camino, con ingredienti semplici come vino rosso, aglio e peperoncino. Il nome “neràna” sembra derivare dal colore scuro assunto dalla carne durante la lunga cottura, oppure da “nerano”, termine dialettale che richiama la robustezza del sapore.
📝 Versione manoscritta d’epoca (stilizzata)
cssCopia codice“Taglià la carne de capra a pezze. Fa soffrigge aglio, cipolla e pummadora secchi cu oglio buono. Mette la carne, sala e pepara, e la fa rosola. Quanno piglia colore, aggiunge vino rosso e acqua, e fa cuoce piano piano pe tre ore, giranno ogni tanto. Quanno la carne s’ammolla, se serve cu pane casereccio.”
(Campobasso, 1918)
🐐 Capra alla neràna (Ricetta Tradizionale del Molise)

🐐 Capra alla neràna (Ricetta Tradizionale del Molise)
Ingredienti
Method
- ⏱ Tempi
- Preparazione: 15 minuti
- Cottura: 2,5 – 3 ore
- Totale: circa 3 ore e 15 minuti
- 👩🍳 Preparazione
- Rosolatura: In una casseruola capiente, scaldare l’olio e rosolare la cipolla affettata con l’aglio schiacciato e il peperoncino.
- Aggiungere la carne: Unire i pezzi di capra e farli rosolare bene da tutti i lati finché non prendono un bel colore brunito.
- Sfumare: Versare il vino rosso e lasciare evaporare l’alcol a fiamma viva.
- Cottura lenta: Coprire con acqua calda (o brodo), aggiungere il rosmarino, salare e pepare. Lasciare cuocere a fuoco molto basso per 2,5 – 3 ore, mescolando di tanto in tanto.
- Finale: La carne deve risultare tenera e avvolta da un sugo scuro e profumato. Servire caldissima.
- ✅ Consigli utili
- Per un sapore ancora più ricco, si può marinare la carne per una notte con vino rosso, aglio, pepe e rosmarino.
- La cottura deve essere lenta, preferibilmente in un tegame di terracotta, per mantenere la carne succosa.
- Il peperoncino può essere regolato in base al grado di piccantezza desiderato.
Note
🍷 Abbinamenti consigliati
- Vino: Tintilia del Molise DOC, Aglianico o Montepulciano
- Contorni: Patate al forno, peperoni arrostiti, cicoria ripassata
- Pane: Pane di grano duro o “pane cafone” cotto a legna
