🥐 ROSTICCERIA TRADIZIONALI
Scopri i migliori pezzi da rosticceria tipici della tradizione: arancini, calzoni, sfincioni, e tante altre specialità irresistibili, perfette per ogni occasione!
🍯 Focaccia con lardo e miele
Categoria: Prodotto da forno / Merenda rustica
Zona di origine: Basilicata montana (Aree del Pollino, Alto Bradano, Appennino Lucano)
📜 Descrizione della ricetta
La focaccia con lardo e miele è un’antica preparazione lucana montanara, che unisce la fragranza della focaccia cotta nel forno a legna, alla golosità di fette di lardo stagionato e alla nota dolce di miele millefiori o di castagno. Servita calda o tiepida, la focaccia sprigiona aromi intensi e contrasti decisi: il salato e il grasso del lardo si sciolgono al calore, fondendosi con la dolcezza del miele. Un tempo, rappresentava una colazione energetica o un cibo da festa contadina.
🥬 Schiacciata con cicoria e mollica fritta
Categoria: Prodotto da forno ripieno / Street food rustico
Zona di origine: Basilicata e aree confinanti della Campania e della Calabria
📜 Descrizione della ricetta
La schiacciata con cicoria e mollica fritta è una focaccia ripiena, realizzata con un impasto lievitato simile a quello del pane casereccio. Viene farcita con cicoria lessata e ripassata in padella, insaporita da abbondante mollica di pane raffermo fritta in olio e aglio, talvolta arricchita con peperoncino o acciughe. Il risultato è un piatto molto saporito, profumato e nutriente, perfetto da gustare caldo o tiepido. È tipica delle tavole invernali e delle cucine di recupero.
🍕 Pizza rustica con cipolle e acciughe
Categoria: Prodotto da forno / Piatto unico
Zona di origine: Basilicata, Campania, Puglia (varianti locali)
📜 Descrizione della ricetta
Questa pizza rustica si distingue per la sua base spessa e soffice, preparata con impasto di pane lievitato, ricoperta da una generosa farcitura di cipolle stufate (o caramellate) e filetti di acciuga salata. Talvolta si aggiungono olive nere o origano per esaltare ulteriormente i sapori. È una pietanza di origini povere, consumata spesso come piatto unico o merenda contadina, molto apprezzata per la combinazione di dolcezza delle cipolle e sapidità delle alici.
🧆 Sgonfiotti lucani (tipo bignè salati)
Categoria: Rosticceria / Antipasto / Street food
Zona di origine: Basilicata (diffusi in particolare nel potentino e nelle aree interne)
📜 Descrizione della ricetta
Gli Sgonfiotti lucani sono piccoli bocconcini fritti, dorati e leggeri, con una caratteristica cavità interna vuota, simile a quella dei bignè. Preparati con un impasto lievitato a base di farina, acqua, lievito e olio, vengono fritti fino a gonfiarsi e dorarsi. Una volta pronti, vengono tagliati e farciti con salumi lucani (come la soppressata o il pezzente) oppure con formaggi tipici come il caciocavallo o la ricotta dura. Ottimi caldi o tiepidi, sono protagonisti di sagre, merende rustiche o antipasti misti.
🥟 Panzerotti con rafano e patate
Categoria: Rosticceria / Finger food rustico
Zona di origine: Basilicata, area del Vulture e Val d’Agri
📜 Descrizione della ricetta
I panzerotti con rafano e patate sono piccole mezzelune di pasta lievitata o sfoglia rustica, farcite con un composto di patate schiacciate e rafano fresco grattugiato, noto in dialetto lucano come “radice forte”. Il ripieno è insaporito con olio d’oliva e talvolta con formaggio pecorino, creando un contrasto tra la cremosità della patata e il pungente piccante del rafano. Si consumano prevalentemente durante le festività invernali, come Natale o Pasqua.
👉Vai alla ricetta
🥟 Pastizz’ (Pastizz di Rotonda)
Categoria: Rosticceria / Piatto unico
Zona di origine: Rotonda (PZ), Parco Nazionale del Pollino – Basilicata
📜 Descrizione della ricetta
Il Pastizz’ di Rotonda è un calzone rustico dalla forma tipica a mezzaluna, farcito con un ricco ripieno a base di carne (di solito maiale o agnello), uova, formaggio stagionato (pecorino locale), prezzemolo e pepe nero. Viene chiuso a mano con un bordo pizzicato (simile a una treccia), cotto al forno e consumato tipicamente in occasioni festive, soprattutto a Pasqua e durante le fiere di paese.
👉Vai alla ricetta
🧆 Zéppole salate di San Giuseppe
(Frittelle salate farcite con baccalà o verdure)
Descrizione della ricetta:
Le zéppole salate di San Giuseppe sono una variante rustica e saporita delle più note zeppole dolci. In questa versione tipica della Basilicata e di alcune aree della Campania, l’impasto morbido e lievitato viene fritto e poi farcito con baccalà sfilacciato, cime di rapa, cicoria, o altre verdure di stagione. Soffici dentro e dorate fuori, si servono calde come antipasto o piatto unico nei giorni di festa, in particolare il 19 marzo, festa di San Giuseppe.
👉Vai alla ricetta
🥖 Pane con la salsiccia
(Pane farcito prima della cottura con salsiccia stagionata o pezzente)
Descrizione della ricetta:
Il pane con la salsiccia è una preparazione rustica della tradizione contadina lucana, che unisce impasto di pane casereccio e salsiccia stagionata o pezzente, inserita direttamente nell’impasto prima della cottura. Il risultato è un pane saporito, profumato, con l’interno ricco e leggermente untuoso per effetto del grasso naturale della salsiccia che si scioglie durante la cottura. Ottimo caldo, ma gustoso anche freddo, si conserva bene per più giorni.
🫓 Rustico con peperoni cruschi e ricotta salata
Descrizione della ricetta:
Il rustico con peperoni cruschi e ricotta salata è una torta salata infornata, realizzata con una base di pasta di pane o sfoglia rustica, farcita con peperoni cruschi sbriciolati, ricotta salata grattugiata e, spesso, uova e mollica di pane. Il risultato è un piatto saporito, profumato e dal gusto deciso, che esalta due degli ingredienti simbolo della cucina lucana. Ottimo tiepido o freddo, si serve come antipasto, piatto unico o nelle feste contadine.
🥔 Torta salata con rafano e patate
Descrizione della ricetta:
La torta salata con rafano e patate è una preparazione rustica, dal gusto deciso e aromatico, tipica della zona del Vulture. Si tratta di una torta a base di patate lessate schiacciate, rafano fresco grattugiato e formaggio (pecorino o caciocavallo), il tutto racchiuso in una pasta semplice all’olio oppure in versione “sformata” solo con base di patate. È una pietanza dal sapore intenso, perfetta come antipasto sostanzioso o piatto unico.
🧄 Focaccia lucana con sponsali
(Focaccia con cipolle fresche, pomodori e olive nere)
Descrizione della ricetta:
La focaccia lucana con sponsali è una preparazione rustica e fragrante a base di impasto lievitato morbido, riccamente farcita con cipolle fresche (sponsali), pomodorini e olive nere. L’impasto è simile a quello del pane casereccio, ma arricchito da olio extravergine d’oliva, mentre il condimento sprigiona sapori intensi e contadini. È ottima da gustare calda o tiepida, come antipasto o piatto unico.
🫓 Panicelli di verdure
Descrizione della ricetta:
I panicelli di verdure sono fagottini rustici preparati con pasta di pane lievitata, farciti con un mix di verdure tipiche della Basilicata: cicoria o bietola, sponsali (cipolle fresche), peperoni secchi (cruschi) e formaggio grattugiato, spesso pecorino o caciocavallo. Dopo essere stati chiusi a pacchetto o a mezzaluna, i panicelli vengono cotti in forno fino a ottenere una crosta dorata e fragrante. Sono un perfetto esempio di cucina contadina saporita, sostanziosa e stagionale.
🍥 Frittelle con la salsiccia pezzente
Descrizione della ricetta:
Le frittelle con la salsiccia pezzente sono una specialità rustica tipica della Basilicata, preparate con impasto lievitato simile a quello del pane o delle pettole, farcito con piccoli pezzi di salsiccia stagionata pezzente. Le frittelle vengono fritte in olio bollente, risultando dorate, saporite e ricche di profumi tipici del maiale stagionato e delle spezie. Ottime calde, rappresentano un perfetto esempio di cucina contadina sostanziosa e festosa.
🧆 Polpette di pane e formaggio
Descrizione della ricetta:
Le polpette di pane e formaggio sono una specialità povera ma gustosissima della tradizione lucana (e meridionale in genere), preparate con pane raffermo ammollato, uova, pecorino grattugiato, prezzemolo e pepe nero. Fritte fino a doratura in olio bollente, si gustano da sole come sfizioso antipasto o immerse in un sugo di pomodoro per un secondo piatto completo. Hanno una consistenza morbida all’interno e una crosticina saporita fuori.
🥟 Cauzuncidd (Calzoni lucani alle verdure e formaggio)
Descrizione della ricetta:
I cauzuncidd (o cauzunciddə in dialetto lucano) sono mezzelune di pasta sottile, simili a ravioli o calzoni, farcite con verdure di campo (come bieta o cicoria) mescolate a formaggi locali come ricotta salata o pecorino. Possono essere cotti al forno, fritti oppure lessati e conditi con sugo di pomodoro. La versione più semplice prevede un ripieno a base di verdure stufate e formaggio grattugiato, chiusi a mano con una sigillatura pizzicata o decorata.
🍘 Pettole lucane
Descrizione della ricetta:
Le pettole lucane sono morbide frittelle di pasta lievitata, dorate e gonfie, preparate tradizionalmente durante il periodo natalizio. La versione più semplice prevede solo farina, acqua e lievito, ma esistono varianti con acciughe salate, olive nere, cipolla tritata o peperoni cruschi. Fritte in olio bollente, le pettole si gustano appena fatte, calde e fragranti, spesso come antipasto o merenda festiva.
👉Vai alla ricetta
🥟 Panzerotti lucani
Descrizione della ricetta:
I panzerotti lucani sono mezzelune di pasta lievitata, simili a quelle del pane, farcite con ingredienti rustici tipici della regione: salsiccia stagionata, provola affumicata, verdure di stagione (come bietole, cicoria o peperoni), talvolta anche con patate o mollica condita. Possono essere fritti in olio d’oliva per un risultato più goloso, oppure cotti al forno per una versione più leggera ma sempre saporita.
🫓 Fagottini di pane con peperoni cruschi e pecorino
Descrizione della ricetta:
I fagottini di pane con peperoni cruschi e pecorino sono piccoli involucri di impasto simile a quello del pane casereccio, farciti con un mix saporito di pecorino grattugiato e peperoni cruschi sbriciolati. Vengono chiusi a mezzaluna e cotti al forno fino a ottenere una crosticina dorata e fragrante. Il contrasto tra la morbidezza dell’interno e la croccantezza dei peperoni cruschi li rende irresistibili.
🔗 [Link alle ricette di rosticceria]
🍝 PRIMI PIATTI TRADIZIONALI
Dalla pasta alla norma alle zuppe contadine, qui trovi tutti i primi piatti più autentici, fatti con ingredienti semplici e gusto di casa.
🥣 Zuppa di borragine
Descrizione della ricetta:
La zuppa di borragine è un piatto antico della tradizione rurale, preparato con le foglie di borragine (erba spontanea dal sapore erbaceo e delicatamente aromatico), lessate e servite in brodo, oppure con l’aggiunta di pasta fresca fatta in casa come tagliolini o pezzetti irregolari di sfoglia. La versione più semplice prevede l’uso di pane raffermo, aglio, olio extravergine d’oliva e, in alcune varianti, un pizzico di peperoncino.
🥟 Ravioli dolci di ricotta
Descrizione della ricetta:
I ravioli dolci di ricotta sono una specialità lucana unica e sorprendente: pasta fresca all’uovo, farcita con ricotta zuccherata e scorza di limone, condita con un classico sugo di pomodoro e una spolverata di pecorino grattugiato. Il contrasto tra il ripieno dolce e il condimento salato crea un’armonia inaspettata e affascinante, che racconta l’essenza della cucina popolare lucana.
🌰 Zuppa di castagne e ceci
Descrizione della ricetta:
La zuppa di castagne e ceci è un piatto povero ma nutriente, preparato con ceci secchi e castagne, fresche o secche, lessate e unite in un brodo semplice con olio extravergine d’oliva, aglio ed erbe aromatiche. Il risultato è una minestra densa, dal gusto dolce-sapido, perfetta per le giornate fredde. È spesso servita con fette di pane casereccio tostato.
🍽️ Timballo lucano
Descrizione della ricetta:
Il Timballo lucano è un piatto al forno sontuoso e saporito, preparato con pasta corta (come ziti spezzati o maccheroni), ragù di carne, polpettine fritte, uova sode, formaggio caciocavallo e, a volte, salumi. È un trionfo di ingredienti racchiuso in una teglia, tipico delle giornate festive e delle occasioni importanti. Si serve come primo piatto, ma è così ricco da essere un vero piatto unico.
🌿 Cavatelli con la rucola
Descrizione della ricetta:
I cavatelli con la rucola sono un primo piatto tipico del Sud Italia, molto diffuso anche in Basilicata. La ricetta è composta da cavatelli freschi saltati in padella con olio extravergine d’oliva, aglio, peperoncino e rucola, che può essere aggiunta cruda o appena scottata. È un piatto povero ma estremamente profumato, che esalta il sapore amarognolo della rucola con la forza del condimento.
🍲 Tapparelle e fagioli
Descrizione della ricetta:
Le tapparelle sono un formato di pasta fresca fatta in casa, simile agli strascinati, ma più spesse e a forma di disco schiacciato. Si preparano con farina di semola e acqua, lavorando l’impasto a mano. Vengono tradizionalmente condite con un sugo semplice e denso di fagioli, cotti a lungo con pomodoro, aglio e olio extravergine d’oliva. Il piatto è gustoso, energetico e perfetto per le stagioni fredde.
🥬 Minestra maritata alla lucana
Descrizione della ricetta:
La minestra maritata è una zuppa rustica a base di verdure a foglia (come cicoria, scarola e bietole) unite – cioè “maritate” – a carne di maiale (costine, guanciale, cotiche o salsiccia) e pane raffermo. Si tratta di un piatto unico, ricco e saporito, che rappresenta la cucina del recupero e dell’ingegno contadino.
🍝 Manate con sugo di agnello
Descrizione della ricetta:
Le manate sono una pasta fresca fatta a mano, simile alle lagane ma leggermente più spesse e irregolari, preparata con semola di grano duro e acqua. Vengono solitamente condite con un sugo ricco e profumato a base di carne di agnello, cotta lentamente in un soffritto di cipolla e pomodoro, fino a ottenere un ragù corposo e avvolgente.
🥣 Crapiata materana
Descrizione della ricetta:
La Crapiata è una zuppa rustica a base di legumi e cereali misti (ceci, fave, lenticchie, grano, orzo, piselli, ecc.), condita con olio extravergine d’oliva e, talvolta, erbe aromatiche. Preparata in abbondanza e cotta lentamente in pentoloni di coccio o rame, rappresenta un piatto completo e molto nutriente, ideale da gustare caldo o tiepido.
🥘 Raschiatelli con sugo di salsiccia
Descrizione della ricetta:
I raschiatelli sono una pasta fatta in casa simile ai fusilli, ma più corti e spessi, realizzati con un impasto semplice di semola e acqua. Vengono conditi con un sugo ricco a base di pomodoro e salsiccia lucanica, tipica della Basilicata, dal gusto deciso e speziato. Il piatto viene completato con abbondante pecorino grattugiato.
🥗 Acquasale (o Cialledda fredda)
📝 Descrizione della ricetta:
L’Acquasale (nota anche come cialledda fredda) è una pietanza estiva, fresca e contadina, preparata con pane raffermo inumidito, pomodori maturi a pezzi, cipolla cruda affettata, olio extravergine d’oliva, origano e, a volte, un pizzico di sale grosso. Il pane si ammorbidisce leggermente con acqua fresca e assorbe il sapore del condimento, dando vita a un piatto semplice, saporito e dissetante, ideale per i mesi caldi.
🍲 Grano al Sugo
📝 Descrizione della ricetta:
Il grano al sugo è un primo piatto antico e contadino, in cui il grano duro spezzato o intero, cotto lentamente in acqua, viene utilizzato al posto della pasta e condito con un ricco ragù di carne e olio extravergine d’oliva. Il risultato è una pietanza rustica, densa e profondamente saporita, perfetta per le stagioni fredde o per i pranzi della domenica. Il grano mantiene una consistenza masticabile, che lo rende particolarmente saziante e nutriente.
Strangolapreti alla potentina
📝 Descrizione della ricetta:
Gli Strangolapreti alla potentina sono gnocchetti rustici realizzati con pane raffermo, formaggio grattugiato, uova, prezzemolo tritato e un tocco di noce moscata, mescolati in un impasto morbido e modellati a mano. A seconda delle tradizioni familiari, possono essere serviti con sugo di pomodoro piccante, oppure in una variante più rara ma suggestiva, con miele e peperoncino, per un equilibrio dolce-piccante.
🍝 Tumact me Tulez
(Tagliatelle alla tradizione arbëreshë)
📝 Descrizione della ricetta:
I Tumact me tulez sono tagliatelle condite con mollica di pane fritta, salsa di pomodoro, acciughe e gherigli di noce tritati, tipici del comune arbëreshë di Barile, in provincia di Potenza. Questo primo piatto sorprende per il suo contrasto di consistenze e sapori: la sapidità delle alici, la dolcezza del pomodoro, la croccantezza delle noci e la rusticità della mollica tostata. È una ricetta antica, conviviale e cerimoniale, servita ancora oggi in occasione di feste patronali e matrimoni.
🍝 Cavatelli alla Lucana
Descrizione della ricetta:
I Cavatelli alla lucana sono un primo piatto rustico e intenso, preparato con pasta fresca fatta a mano e condita con un sugo corposo a base di pancetta, pomodoro, aglio e un tocco di vino rosso, che conferisce profondità al sapore. Il tutto viene completato con una generosa spolverata di pecorino grattugiato, che dona sapidità e struttura. Un piatto che profuma di domenica in famiglia e di tradizione contadina, perfetto nelle stagioni fredde.
🍝 Fusilli (o Ferretti) con Cacioricotta e Peperoni Cruschi
Descrizione della ricetta:
Un piatto semplice ma ricco di identità: i fusilli lucani, detti anche ferretti perché lavorati a mano con un ferro sottile, vengono conditi con cacioricotta grattugiato – un formaggio tipico e profumato – e peperoni cruschi fritti, croccanti e dolci. Il tutto è insaporito da olio extravergine d’oliva e, in alcune varianti, da un leggero soffritto d’aglio. È un piatto vegetariano e sostanzioso, simbolo del pranzo domenicale lucano.
🍝 Orecchiette alla Materana/Potentina
Descrizione della ricetta:
Le Orecchiette alla materana (o potentina, secondo la zona) sono un primo piatto ricco e saporito, perfetto per la tavola della domenica o delle grandi occasioni. Le orecchiette vengono condite con un sugo corposo a base di carne d’agnello o salsiccia, mescolate con mozzarella filante o provola, spolverate con pecorino grattugiato e spesso passate al forno per una crosticina dorata. Il risultato è un piatto robusto, pieno di gusto, che racconta l’identità contadina e familiare della Basilicata.
🍝 Strascinati con Cime di Rapa e Peperoni Cruschi
Descrizione della ricetta:
Gli strascinati con cime di rapa e peperoni cruschi rappresentano un primo piatto tipico della Basilicata, dal sapore intenso e deciso. Gli strascinati, pasta fresca realizzata con semola di grano duro, vengono conditi con cime di rapa saltate in olio extravergine d’oliva e aglio, uniti a pomodoro fresco e completati con la croccantezza dei peperoni cruschi fritti.
Un piatto che unisce dolcezza, amarezza e croccantezza, sintesi perfetta della cucina contadina lucana.
🍝 Pasta ammuddicata (o mollicata)
Descrizione della ricetta:
La pasta ammuddicata, conosciuta anche come pasta mollicata, è un primo piatto semplice e ricco di sapore, tipico della cucina contadina lucana. Si prepara con bucatini o altri formati di pasta lunga (come spaghetti o mafaldine), conditi con olio extravergine d’oliva, acciughe sciolte e abbondante mollica di pane raffermo tostata, resa croccante e saporita. In alcune zone viene impreziosita con peperoni cruschi sbriciolati, che aggiungono croccantezza e un tocco dolce-piccante.
🥣 Lagane e Ceci
Descrizione della ricetta:
Le Lagane e Ceci sono un primo piatto povero ma ricco di gusto, realizzato con pasta fresca fatta in casa simile a tagliatelle larghe e corte, condita con ceci lessi, aglio, olio extravergine d’oliva e, in alcune varianti, con un tocco di pomodoro. La cottura avviene tradizionalmente in pentola di coccio, che dona sapore e calore al piatto. L’aglio viene spesso soffritto in olio per poi unirvi i ceci cotti e i pomodori, prima di amalgamare il tutto con le lagane.
🔗 [Link alle ricette dei primi piatti]
🍖 SECONDI TRADIZIONALI
Carni, involtini, fritture, piatti di pesce e altri secondi che raccontano la vera anima della cucina regionale.
🐗 Spezzatino di cinghiale
📜 Descrizione della ricetta
Lo spezzatino di cinghiale è un piatto robusto e profumato, tipico delle aree montane della Basilicata come il Parco del Pollino. La carne di cinghiale, dal sapore deciso e selvatico, viene marinata nel vino rosso con erbe e spezie per ammorbidirne la fibra e smorzarne il gusto forte. Successivamente, viene cotta lentamente in un sugo di pomodoro con aromi come rosmarino, alloro e ginepro. Il risultato è uno stufato corposo e saporito, ideale nei mesi freddi.
🐟 Anguilla in umido alla lucana
📜 Descrizione della ricetta
L’anguilla in umido è un piatto rustico e saporito della tradizione lucana, cucinato con ingredienti semplici: pomodoro, aglio, peperoncino e prezzemolo. La carne dell’anguilla, grassa e ricca, si presta a una lenta cottura in umido, che ne esalta la consistenza morbida e il sapore intenso. Un piatto raro e antico, legato alla pesca fluviale, oggi riscoperto in alcune comunità vicine a fiumi e laghi della Basilicata.
📜 Descrizione della ricetta
Lo spezzatino di cinghiale è un piatto robusto e profumato, tipico delle aree montane della Basilicata come il Parco del Pollino. La carne di cinghiale, dal sapore deciso e selvatico, viene marinata nel vino rosso con erbe e spezie per ammorbidirne la fibra e smorzarne il gusto forte. Successivamente, viene cotta lentamente in un sugo di pomodoro con aromi come rosmarino, alloro e ginepro. Il risultato è uno stufato corposo e saporito, ideale nei mesi freddi.
🐄 Trippa alla lucana
📜 Descrizione della ricetta
La Trippa alla lucana è un piatto povero ma ricco di sapore, preparato con trippa di vitello o agnello cotta lentamente in un sugo profumato a base di pomodoro, aglio, peperoncino e mentuccia selvatica. La cottura lenta ammorbidisce le carni e permette agli aromi di amalgamarsi. In molte versioni locali, la ricetta viene completata con pecorino grattugiato, che aggiunge sapidità e rotondità al piatto.
🐖 Pezzente con verdure
📜 Descrizione della ricetta
Il Pezzente con verdure è un piatto rustico tipico della cucina lucana, preparato con la salsiccia pezzente, un insaccato povero fatto con le parti meno nobili del maiale (ritagli, cotenna, polmone, fegato). La salsiccia viene cotta lentamente assieme a cicoria, patate o verdure di campo come bietole o cime di rapa, in una preparazione saporita e ricca di gusto. È un piatto nutriente, che racconta la tradizione contadina del recupero e della valorizzazione di ogni parte del maiale.
🐄 Animelle di vitello con cipolle
📜 Descrizione della ricetta
Le animelle di vitello con cipolle sono un piatto prelibato della tradizione contadina, che valorizza le frattaglie con semplicità ed eleganza. Le animelle, ovvero le ghiandole del timo del vitello, vengono sbollentate, pulite e poi saltate in padella con cipolle dorate, olio e aromi. Il risultato è un piatto tenero, profumato e delicatamente saporito, perfetto per chi ama le ricette genuine e ricche di carattere.
🐌 Lumache alla menta
📜 Descrizione della ricetta
Le lumache alla menta sono un piatto tradizionale rustico che prevede la lenta cottura delle lumache con erbe aromatiche, in particolare menta fresca, aglio e spesso anche finocchietto selvatico. Il piatto esalta il sapore delicato ma terroso delle lumache, arricchendole con note fresche e balsamiche. Le lumache vengono solitamente spurgate e sbollentate prima della cottura vera e propria.
🍲 Cutturidd (Cutturieddi / Pastorale)
Stufato rustico di carne ovina con finocchietto, uova e pecorino
📜 Descrizione della ricetta
Il Cutturidd è uno stufato tradizionale a base di carne di pecora o capretto, cotto a fuoco lento con aromi intensi come il finocchietto selvatico. In alcune varianti, soprattutto lucane e pugliesi, vengono aggiunti anche uova sbattute e pecorino grattugiato a fine cottura, che si rapprendono nel brodo formando una sorta di crema rustica. È un piatto conviviale, ricco e sostanzioso, spesso preparato nei giorni di festa o durante la transumanza.
🐑 Gnummareddi (involtini di interiora di agnello o capretto)
📜 Descrizione della ricetta
I Gnummareddi sono piccoli involtini realizzati con frattaglie di agnello o capretto (come fegato, cuore e polmone), insaporiti con aromi come prezzemolo, aglio e finocchietto selvatico, poi avvolti nel loro budello e legati senza l’uso di spago. La cottura tradizionale è alla brace o in padella, ma esistono varianti regionali anche al forno.
🐟 Trota al Pomodoro
📌 Descrizione della ricetta
La trota al pomodoro è un secondo piatto semplice ma ricco di sapore, che unisce la delicatezza della trota – pesce d’acqua dolce per eccellenza – con l’intensità e la freschezza del pomodoro. Questo piatto è tipico delle zone montane o collinari dove i corsi d’acqua offrono abbondante trota, e viene spesso preparato nei mesi estivi con pomodori freschi e profumati, appena raccolti.
🦑 Seppie e Piselli
📌 Descrizione della ricetta
Un secondo piatto semplice e delicato, in cui la dolcezza dei piselli si sposa perfettamente con il sapore deciso delle seppie. La versione “in bianco”, cioè senza pomodoro, esalta la purezza degli ingredienti e il profumo del mare. È una preparazione molto diffusa in tutta Italia, in particolare nelle regioni costiere.
🐟 Baccalà con capperi e pinoli
📌 Descrizione della ricetta
Una gustosa variante della cucina mediterranea, il baccalà viene insaporito con capperi e pinoli tostati, che conferiscono al piatto note sapide e dolciastre. Il tutto è avvolto in un sugo leggero di pomodoro o semplicemente sfumato con vino bianco. Piatto perfetto per i mesi invernali, ma apprezzabile tutto l’anno grazie alla lunga conservabilità del baccalà.
🐟🌶️ Baccalà all’Aviglianese (alla lucana)
Descrizione della ricetta:
Il Baccalà all’Aviglianese è un piatto tradizionale lucano a base di baccalà dissalato, fritto o brasato, servito con peperoni cruschi di Senise IGP, simbolo gastronomico della Basilicata. Il contrasto tra la sapidità del pesce e la croccantezza dolce-amara dei peperoni crea un equilibrio straordinario. Il piatto è spesso completato con una spolverata di prezzemolo o con l’aggiunta, in alcune varianti, di patate o cipolla.
🍗 Pollo alla lucana
Descrizione della ricetta:
Il Pollo alla lucana è un secondo piatto rustico e profumato, tipico delle zone interne della Basilicata. Il pollo viene prima rosolato in padella e poi stufato lentamente in un sugo di pomodoro arricchito da vino rosso, aromi mediterranei e chiodi di garofano, che gli conferiscono una nota calda e leggermente speziata. È un piatto che porta con sé il profumo delle cucine contadine e delle domeniche in famiglia.
🥩🌶️ Maiale con peperoni (Costine con peperoni cruschi o sott’aceto)
Descrizione della ricetta:
Un piatto semplice ma profondamente identitario della Basilicata: le costine di maiale, rosolate lentamente fino a diventare morbide e croccanti, vengono accompagnate da peperoni cruschi (fritti e croccanti) o, in alternativa, da peperoni sott’aceto, che donano una nota agrodolce al piatto. Questa combinazione esalta il contrasto tra la sapidità della carne e il gusto deciso del peperone, offrendo un secondo piatto rustico e appagante.
🍷 Capocollo di maiale al vin cotto
Descrizione della ricetta:
Il Capocollo di maiale al vin cotto è un secondo piatto intenso e profumato, preparato con un pregiato taglio del maiale (la parte tra collo e spalla) cucinato lentamente nel vino cotto – un elisir dolce e denso tipico della tradizione contadina lucana. La lunga cottura rende la carne morbidissima, mentre il vin cotto dona note caramellate, vinose e aromatiche che si sposano perfettamente con la grassezza della carne.
🍖 Costolette di agnello alla lucana
Descrizione della ricetta:
Le costolette di agnello alla lucana sono un secondo piatto semplice ma ricco di sapore. La carne viene condita con aglio, peperoncino e, secondo la tradizione di alcune zone, anche con pecorino grattugiato, origano o altre erbe aromatiche locali. Dopo una breve marinatura, le costolette vengono arrostite in padella, al forno o alla brace, fino a ottenere una crosticina dorata e un interno succoso.
🍖 Migliatello (o Migliatieddu lucano)
Descrizione della ricetta:
Il Migliatello è un involtino rustico realizzato con le interiora e le budella di agnello o capretto, arrotolate insieme a pancetta, aglio, origano e prezzemolo, legate con lo stesso budello e cotte al forno o sulla brace. Il risultato è un piatto dal gusto intenso, profumato di erbe aromatiche, con una consistenza morbida all’interno e una crosta croccante all’esterno.
🍲 Pecora al coccio (alla pignata o alla pastorale)
Descrizione della ricetta:
La pecora al coccio è un piatto di carne ovina a lunga cottura, preparato con pecora adulta, agnello o castrato. La carne viene stufata lentamente in un tegame di terracotta (la “pignata”), spesso insieme a pomodori, cipolle, sedano, carote, aglio, alloro e rosmarino. La cottura lenta e prolungata serve ad ammorbidire la carne, tipicamente più coriacea, e a fonderla con i profumi degli aromi e delle verdure, creando un piatto dal gusto profondo e corposo.
🥘 Agnello alla contadina
Descrizione della ricetta:
L’agnello alla contadina è un secondo piatto rustico e ricco, tipico delle tavole lucane, preparato con carne d’agnello, patate tagliate a tocchetti, cipolla, rosmarino e – secondo la tradizione – anche con l’aggiunta di lampascioni, bulbi selvatici dal sapore amarognolo che conferiscono un tocco aromatico e autentico. Il tutto viene cotto in forno in un unico tegame, in modo che i sapori si mescolino alla perfezione.
🍢 Fegatini di agnello impanati e fritti
📌 Descrizione della ricetta
I fegatini di agnello impanati e fritti sono un piatto rustico e saporito, molto diffuso nelle aree rurali del Sud Italia, in particolare in Basilicata, Calabria e Puglia. I fegatini, tagliati a pezzetti, vengono insaporiti con erbe aromatiche, impanati con mollica o pangrattato e fritti fino a diventare croccanti. Spesso sono serviti come spiedini, perfetti per fiere, sagre e antipasti ricchi di carattere.
🥣 Cialledda fredda o calda
📌 Descrizione della ricetta
La Cialledda è un piatto semplice e rustico della tradizione contadina, preparato con pochi ingredienti: pane raffermo, cipolla, pomodori, olio extravergine d’oliva e origano. Esistono due versioni principali:
- Fredda: preparata come un’insalata rustica estiva, ideale per i giorni caldi.
- Calda: la stessa base, ma saltata in padella, perfetta per l’inverno, con la cipolla leggermente stufata e il pane che assorbe tutti i sapori.
Un piatto povero ma nutriente, simbolo della cucina di recupero.
🌶️ Peperoni cruschi fritti
Categoria: Contorno / Snack tradizionale
Regione: Basilicata
Nome locale: Pip’ crusck’ o peperoni zafarani
📜 Descrizione della ricetta
I peperoni cruschi fritti sono una specialità tipica della Basilicata, ottenuti da peperoni rossi dolci essiccati al sole, detti peperoni di Senise IGP. Vengono fritti per pochi secondi in olio caldo, diventando croccanti come patatine, senza perdere il loro sapore dolce e delicato.
Si consumano da soli come snack, sbriciolati su primi piatti (come la pasta con mollica) o accanto a secondi piatti, in particolare baccalà o salsiccia lucana.
🍖 Costine d’agnello alla brace
Categoria: Secondo piatto di carne / Grigliata tradizionale
Regione: Basilicata, Puglia, Calabria (diffusa in tutto il Sud Italia)
Nome locale: Costatelle, spallette, agnidd’ arrustut
📜 Descrizione della ricetta
Le costine d’agnello alla brace sono uno dei piatti più iconici della cucina meridionale, specialmente in Basilicata e nelle zone rurali. Vengono preparate utilizzando costolette o puntine di agnello giovane, marinate con olio extravergine d’oliva, aglio, rosmarino, sale e pepe, e poi cotte su brace viva fino a ottenere una superficie croccante e leggermente affumicata, mentre l’interno rimane tenero e succoso.
Questo piatto è simbolo di convivialità e si consuma tradizionalmente all’aperto, durante le grigliate pasquali, le sagre di paese e le feste patronali.
🌭 Salsiccia lucana arrosto
Categoria: Secondo piatto / grigliata tradizionale
Regione: Basilicata
Nome locale: Sasizza, Sausiccia arrustuta
📜 Descrizione della ricetta
La salsiccia lucana arrosto è un grande classico della cucina contadina del sud Italia. Può essere preparata con salsiccia fresca o semi-stagionata, sempre aromatizzata con finocchietto selvatico, peperoncino e aglio. Viene cotta preferibilmente alla brace, ma anche su piastra o in padella antiaderente, fino a doratura croccante esterna e cuore succoso.
Si serve solitamente intera o tagliata a pezzi, accompagnata da verdure grigliate, pane di grano duro o patate al forno.
🥩 Involtini di fegato (Gnummerìeddi)
Categoria: Secondo piatto tradizionale
Regione: Puglia (diffusi anche in Basilicata, Calabria e Molise, con varianti locali)
Nome locale: Gnummerìeddi, gnummareddi, turcinieddi, ‘mbrugliatelli, marretti
📜 Descrizione della ricetta
I gnummarieddi sono piccoli involtini preparati con fegato e altre interiora di agnello (cuore, polmone, rognone), tagliate a pezzetti e avvolte in budello naturale (intestino tenue), spesso insieme a foglie di prezzemolo, cipolla o alloro. Una volta arrotolati e ben legati, gli involtini vengono cotti alla brace fino a ottenere una superficie croccante e saporita, mentre l’interno rimane morbido e ricco di gusto.
Si tratta di un piatto rustico, dal sapore deciso, apprezzato soprattutto dagli amanti delle frattaglie e molto diffuso nelle fiere paesane o durante le grigliate festive.
🔗 [Link alle ricette dei secondi piatti]
🍪 DOLCI DELLA NONNA
Dolci semplici, genuini e carichi di ricordi: cassate, paste di mandorla, spume, rotoli e molto altro per concludere ogni pasto con dolcezza.
🌾 Cuccìa – Dolce di grano cotto
Categoria: Dolci tradizionali e rituali
Regione: Basilicata (diffuso anche in Sicilia e Puglia)
📜 Descrizione della ricetta
La cuccìa è un dolce povero e simbolico, preparato con grano cotto e condito con vino cotto, zucchero, cannella, noci o mandorle, uvetta e a volte scorze di agrumi. Servita fredda, con consistenza simile a una zuppa dolce o a una macedonia, rappresenta un gesto di memoria e condivisione durante il periodo della commemorazione dei defunti (1–2 novembre). In Basilicata, la cuccìa assume spesso una forma più asciutta e rustica rispetto alla versione siciliana, senza crema di latte, ma con ingredienti contadini.
🍩 Zéppole di San Giuseppe (versione lucana)
Categoria: Dolci tradizionali
Regione: Basilicata
📜 Descrizione della ricetta
Le Zéppole di San Giuseppe, nella versione lucana, sono ciambelle di pasta choux o impasto simile alla bignè, fritte o cotte al forno, farcite con crema pasticcera oppure con una crema di ricotta zuccherata, e spesso guarnite con amarene sciroppate. Vengono preparate il 19 marzo, in occasione della festa di San Giuseppe, giorno tradizionalmente dedicato anche ai padri. Rispetto ad altre versioni del Sud Italia, la versione lucana può essere più rustica, con varianti locali che prevedono crema alla ricotta o decorazioni più semplici.
🥟 Cauzuncidd’ cu l’uva passa
(Calzoncelli dolci con uva passa e pane tostato)
Categoria: Dolci tradizionali
Regione: Basilicata (zona del Pollino)
📜 Descrizione della ricetta
I Cauzuncidd’ cu l’uva passa sono dei calzoncelli dolci, preparati con una sfoglia sottile di farina e olio o vino, farciti con un ripieno povero ma aromatico a base di uva passa, pane grattugiato tostato, zucchero, cacao, e spezie. Vengono chiusi a mezzaluna e fritti o cotti al forno, poi spolverati con zucchero a velo. Sono molto diffusi nella zona del Pollino lucano, soprattutto nei periodi festivi come il Natale o le sagre patronali.
🍇 Pane Dolce con Mosto
Categoria: Pane dolce tradizionale
Regione: Basilicata (diffuso anche in Molise, Abruzzo e Campania)
📜 Descrizione della ricetta
Il Pane dolce con mosto è un soffice pane lievitato, leggermente zuccherato, arricchito con mosto d’uva cotto e uvetta, talvolta con noci o semi di anice. Ha un colore ambrato e un profumo intenso, dovuto alla fermentazione naturale del mosto. Viene consumato durante il periodo della vendemmia, spesso al mattino con il latte o a fine pasto, e può essere servito semplice o spalmato con marmellata.
🥧 Crostate con marmellate di mele cotogne o pere
Categoria: Dolci da forno / Crostate tradizionali
Regione: Basilicata e aree rurali del Centro-Sud
📜 Descrizione della ricetta
Le crostate con marmellate di mele cotogne o pere sono dolci rustici da forno, preparati con pasta frolla casalinga e confetture artigianali ottenute da frutti antichi e aromatici, come le mele cotogne (asprigne e profumate) o le pere “spinelle” e pere selvatiche. Si tratta di dolci semplici, nutrienti e genuini, ideali per la colazione, la merenda o da offrire agli ospiti in occasione di feste familiari e ricorrenze stagionali.
🍯 Fichette (fichi secchi farciti)
Categoria: Dolci tradizionali
Regione: Basilicata (diffusi anche in Campania e Calabria)
📜 Descrizione della ricetta
Le Fichette sono dei fichi secchi tagliati a metà e farciti con noci, mandorle o nocciole, poi richiusi, leggermente pressati, e cotti brevemente al forno o caramellati con miele. Si gustano come piccoli bocconi dolci, nutrienti e aromatici, spesso serviti su vassoi misti durante le feste natalizie, le sagre paesane o le feste patronali. Sono perfetti anche come accompagnamento a liquori o come snack genuino.
Categoria: Dolci tradizionali
Regione: Basilicata (diffuso soprattutto nel Potentino e nelle zone rurali)
🥮 Pasticciotto di Melfi
Categoria: Dolci tradizionali
Regione: Basilicata (zona di Melfi, PZ)
📜 Descrizione della ricetta
Il Pasticciotto di Melfi è un dolcetto di pasta frolla friabile e profumata, farcito con crema di ricotta dolce oppure con marmellata di amarene fatta in casa. È simile per struttura ai bocconotti, ma si distingue per la forma più bassa e larga, e per l’uso di aromi locali come liquore Strega, limone o cannella. Perfetto per essere gustato con il caffè, è un dolce che si prepara soprattutto in occasione delle feste religiose e fiere popolari.
🍞 Dolce del Papa
Categoria: Dolci tradizionali / Pane dolce
Regione: Basilicata (zona di Rionero in Vulture)
📜 Descrizione della ricetta
Il Dolce del Papa è un pane dolce lievitato, profumato e ricco, preparato con farina, lievito, zucchero, fichi secchi, noci, uvetta e talvolta scorze di agrumi o liquori. Si tratta di un dolce rustico ma solenne, preparato per le grandi festività religiose, in particolare per Natale, Pasqua e la festa del patrono. Il suo nome deriva dal legame con i riti religiosi e dal fatto che veniva offerto ai sacerdoti o benedetto durante le celebrazioni.
📜 Descrizione della ricetta
Il Pan minisc’, conosciuto anche come Paparotta, è un dolce rustico e povero della tradizione contadina lucana, preparato con mosto d’uva cotto, farina, zucchero e spezie come cannella o chiodi di garofano. La consistenza può variare: denso e tagliabile come un dolce solido, oppure più morbido da servire al cucchiaio. Viene realizzato solitamente in autunno, durante o dopo la vendemmia, per recuperare il mosto avanzato. È un dolce aromatico, scuro, speziato e genuino.
🥧 Pastiera di Ricotta Lucana
Categoria: Dolci tradizionali
Regione: Basilicata
📜 Descrizione della ricetta
La Pastiera di ricotta lucana è una variante della più nota pastiera napoletana, ma mantiene gli elementi base: pasta frolla, ripieno di ricotta, grano cotto, zucchero e aromi agrumati. In Basilicata, la pastiera è spesso più semplice e rustica, talvolta senza canditi e con profumazioni locali come il liquore Strega o l’anice. Il risultato è un dolce morbido, cremoso e profumatissimo, preparato durante la Settimana Santa, ma consumato anche in altre occasioni familiari.
🍞 Pigna dolce (o pigna pasquale)
Categoria: Dolci tradizionali
Regione: Diffuso in Basilicata, Campania e Molise
Difficoltà: Media
📜 Descrizione della ricetta
La Pigna dolce è un lievitato tradizionale pasquale, profumato e scenografico, dalla forma simile a una grossa ciambella o panettone. L’impasto, arricchito con uova, zucchero, olio e aromi naturali, viene lasciato lievitare a lungo per ottenere una consistenza soffice e spugnosa. Dopo la cottura, viene glassato con zucchero e decorato con confetti colorati o diavulilli (codette). È simbolo di rinascita, abbondanza e festa.
🥧 Bocconotti di Maratea
Categoria: Dolci tradizionali
Regione: Basilicata – Maratea (PZ)
📜 Descrizione della ricetta
I Bocconotti di Maratea sono dolcetti monoporzione a forma di piccoli cestini, realizzati con pasta frolla friabile e un cuore di ripieno variabile: dalla classica marmellata di amarene al più goloso cioccolato fondente o alla pasta di mandorle. Vengono cotti in piccoli stampi (anche da tartelletta) e spolverati con zucchero a velo, risultando ideali per accompagnare il caffè o per essere serviti nei giorni di festa.
🍰 Torta di ricotta (alla lucana)
Dolce da forno con frolla e ripieno cremoso di ricotta di pecora
Descrizione della ricetta:
La torta di ricotta è un dolce da forno elegante e genuino, composto da un guscio friabile di pasta frolla che racchiude un morbido ripieno a base di ricotta di pecora, zucchero, uova e un tocco di liquore aromatico (solitamente Strega, limoncello o rosolio). Il risultato è una torta delicata, profumata e cremosa, ideale da servire sia fredda che a temperatura ambiente.
🍩 Taralli dolci e taralli glassati
Dolci da forno friabili, tipici del Carnevale in Basilicata
Descrizione della ricetta:
I taralli dolci sono ciambelline friabili realizzate con un impasto semplice a base di farina, uova, zucchero e olio, aromatizzate spesso con anice o limone. Dopo la cottura, vengono immerse in una glassa bianca preparata con zucchero e limone o anice, che si asciuga creando una copertura lucida e croccante. Possono essere lasciati anche “nudi”, come taralli semplici da inzuppo.
🌰 Nocetti
Dolcetti alle noci con glassa al limone – Tradizione di Trecchina e Maratea (Basilicata)
Descrizione della ricetta:
I nocetti sono piccoli dolci rotondi o leggermente ovali preparati con un impasto semplice a base di noci tritate, uova e zucchero, e successivamente ricoperti con una glassa al limone. Hanno una consistenza leggermente croccante fuori e morbida all’interno, con un gusto intenso di frutta secca bilanciato dall’aroma agrumato della copertura.
🍥 Anginetti (ciambelline glassate all’anice o finocchietto)
Descrizione della ricetta:
Gli anginetti sono piccole ciambelline dolci, friabili all’interno e croccanti all’esterno, aromatizzate con anice o semi di finocchietto selvatico, tipiche delle zone del sud della Basilicata, in particolare del comune di Lauria. Dopo la cottura, vengono glassate con zucchero e limone, conferendo loro un aspetto lucido e un gusto fresco e aromatico.
🥖 Stozze
Biscotti secchi croccanti alle mandorle – Lucania
Descrizione della ricetta:
Le stozze sono biscotti rustici croccanti, simili ai cantucci toscani, preparati con farina, zucchero, uova e mandorle intere, che si tagliano in diagonale dopo una prima cottura in filoncini. A differenza dei cantucci, le stozze possono contenere meno zucchero e una dose più generosa di mandorle, offrendo un gusto deciso e una consistenza secca ideale per l’inzuppo.
🍥 Spumette (biscotti alle mandorle di Matera)
Descrizione della ricetta:
Le spumette sono morbidi biscotti a base di albumi montati a neve, mandorle tritate e zucchero, caratterizzati da una consistenza soffice all’interno e leggermente croccante fuori. Si presentano in piccole forme tondeggianti o appena irregolari, dal colore chiaro, con un profumo intenso di mandorla. Possono essere arricchite con scorza di limone grattugiata o mandorle intere in superficie.
🍪 Strazzate (’U Strazzet)
Descrizione della ricetta:
Le strazzate sono biscotti rustici e profumatissimi tipici del Natale lucano, caratterizzati da un impasto grezzo a base di mandorle tostate, cacao amaro, scorze di agrumi e cannella. Hanno un aspetto irregolare e una consistenza fragrante ma leggermente morbida all’interno. Il nome “strazzate” deriva proprio dall’atto di “stracciare” l’impasto con le mani, senza modellarlo con precisione, mantenendo così un aspetto autentico e contadino.
🍩 Scarpedd (Frittelle natalizie lucane)
Descrizione della ricetta:
Le scarpedd sono soffici frittelle tradizionali della Basilicata, preparate nel periodo natalizio. A base di farina, acqua, zucchero, lievito e olio, vengono fritte fino a ottenere una consistenza leggera e dorata. Esistono molte varianti locali: alcune prevedono l’aggiunta di patate lesse schiacciate per una consistenza più morbida; altre vengono servite con miele o vin cotto, o arricchite con un tocco di scorza d’arancia. Possono essere dolci o neutre, a seconda dell’occasione.
🌹 Rosacatarre (Rosachitarre)
Descrizione della ricetta:
Le rosacatarre sono dolci fritti realizzati con sottili strisce di pasta arrotolate e modellate a mano fino a formare delle vere e proprie rose. Dopo la frittura, vengono immerse nel miele caldo che le rende lucide, profumate e dolcissime. Croccanti e fragranti, queste “rose commestibili” sono un esempio di arte dolciaria popolare, spesso preparate durante le feste invernali o per occasioni speciali.
🍯 Cicerata
Descrizione della ricetta:
La cicerata è un dolce composto da minuscole palline di pasta fritta, simili a ceci, che vengono successivamente legate con miele caldo a formare una cupola, una corona o una composizione compatta simile a un piccolo “torrone”. Talvolta arricchita con scaglie di cioccolato, confettini colorati o frutta candita, la cicerata è un dolce festivo, allegro e scenografico.
🥟 Calzoncelli (Panzerotti dolci)
Descrizione della ricetta:
I calzoncelli, noti anche come panzerotti dolci, sono dolci fritti tipici della tradizione natalizia lucana. Hanno la forma di piccoli ravioli e un ripieno aromatico a base di ceci o castagne, cioccolato fondente, spezie, scorze agrumate e liquore. Dopo la frittura, vengono cosparsi di zucchero a velo o passati nel miele. Offrono un’esplosione di gusto che unisce dolcezza, profumi invernali e sapori antichi.
📜 Cartellate lucane
Descrizione della ricetta:
Le cartellate lucane sono dolci tradizionali realizzati con una sfoglia sottilissima di pasta, tagliata a strisce, arricciata in forma di rosa e fritta fino a diventare dorata e croccante. Una volta cotte, vengono immerse nel vin cotto di fichi (o miele, secondo le varianti locali) e spolverate con zucchero a velo. Il loro gusto ricco e profumato le rende perfette per i giorni di festa.
🔗 [Link alle ricette dei dolci]
📩 VUOI DIRMI LA TUA?
Hai provato una delle mie ricette?
Ti è piaciuta, l’hai modificata o vuoi raccontarmi la tua variante di famiglia?
💬 Scrivimi nei commenti oppure mandami un messaggio:
📧 [email protected]
📱 WhatsApp: 3398949514
La tua opinione è importante per migliorare e condividere insieme la vera cucina della tradizione!