📜 Descrizione della ricetta
Il Goulash alla friulana è un piatto di origine mitteleuropea, derivato dal gulyás ungherese, ma adattato al gusto e alle materie prime locali del Friuli Venezia Giulia.
Si tratta di uno stufato di manzo cotto lentamente con cipolla e generosa paprika dolce, talvolta arricchito da pomodoro, vino rosso e spezie. Rispetto alla versione ungherese, la variante friulana è più densa e spesso servita con polenta gialla invece che con il pane.
🕰 Cenni storici
Il goulash arrivò in Friuli attraverso l’influenza dell’Impero Austro-Ungarico tra il XIX e l’inizio del XX secolo.
Gli ufficiali e i commercianti introdussero la ricetta, che venne adattata dai cuochi friulani con prodotti locali (come il vino rosso friulano e la polenta).
Una trascrizione manoscritta d’epoca, rinvenuta in un quaderno di cucina di inizio ‘900, riporta:
“Prendi carne di bue a dadi, metti in casseruola con molte cipolle e lardo; aggiungi paprica dolce e un poco di farina, bagna con vino rosso e brodo, cuoci lento finché la carne si smaga, servi con polenta calda.”
Goulash alla friulana

Goulash alla friulana
Ingredienti
Method
- ⏱ Tempi
- Preparazione: 20 minuti
- Cottura: 2 ore e 30 minuti
- Totale: 2 ore e 50 minuti
- 🍳 Preparazione
- Preparare la carne
- Tagliare il manzo a dadi di circa 4 cm e infarinarli leggermente.
- Stufare le cipolle
- Affettare sottilmente le cipolle e farle appassire nello strutto o burro a fuoco lento per almeno 15 minuti.
- Unire la carne
- Aggiungere la carne alle cipolle, rosolare uniformemente e spolverare con la paprika dolce (e piccante se desiderato).
- Sfumare e cuocere
- Sfumare con vino rosso, far evaporare, quindi unire la passata di pomodoro e coprire con brodo.
- Lunga cottura
- Cuocere a fuoco bassissimo per circa 2 ore e mezza, mescolando di tanto in tanto e aggiungendo brodo se necessario.
- Servire
- Regolare di sale e pepe, servire caldo con polenta gialla morbida.
- 💡 Consigli utili
- La cottura lenta è essenziale: più tempo cuoce, più la carne diventa morbida.
- La paprika va aggiunta dopo aver rosolato la carne, per non bruciarla e non renderla amara.
- Può essere preparato in anticipo e riscaldato: il giorno dopo è ancora più buono.
- Per una nota aromatica in più, si può aggiungere una foglia di alloro durante la cottura.
Note
🍷 Abbinamenti consigliati
- Vino: Refosco dal Peduncolo Rosso, Merlot, Cabernet Franc friulano
- Accompagnamenti: Polenta morbida, patate lesse, crauti stufati
- Pane: Ottimo con pane casereccio croccante per raccogliere il sugo
