đź“– Descrizione della ricetta
I Krapfen sono soffici frittelle lievitate e ripiene, tipiche del periodo di Carnevale ma ormai diffuse tutto l’anno nelle pasticcerie del Trentino-Alto Adige. Tradizionalmente venivano farciti con confettura di albicocche, ma oggi si trovano anche con crema pasticcera, cioccolato o panna.
Si caratterizzano per l’impasto morbido, dorato in frittura e cosparso di zucchero a velo.
🏺 Cenni storici
L’origine dei Krapfen è antica: risale al Medioevo in Austria e Baviera. La tradizione trentina li ha accolti durante i secoli di dominazione asburgica, integrandoli nelle feste popolari.
Un manoscritto ottocentesco di Bolzano recita:
“Si fa pasta con farina, latte, burro e uova, la si lascia crescere e poi si frigge a cucchiaiate, ponendovi entro conserva d’albicocche. Si polverizza di zucchero e si mangia nei dì di Carnevale.”
Krapfen del Trentino-Alto Adige

Krapfen del Trentino-Alto Adige
Ingredienti
Method
- ⏱️ Tempi
- Preparazione: 40 min
- Lievitazione: 2 h 30 min
- Cottura: 20 min
- Totale: ~3 h 30 min
- 👩‍🍳 Preparazione
- Sciogliere il lievito nel latte tiepido con un cucchiaio di zucchero.
- In una ciotola unire farina, zucchero, vaniglia, sale e uova.
- Aggiungere il latte con il lievito e impastare.
- Incorporare il burro morbido e lavorare fino a ottenere un impasto liscio.
- Coprire e lasciar lievitare per circa 2 ore, fino al raddoppio.
- Stendere l’impasto a 1 cm di spessore e ricavare dei dischi di 7-8 cm.
- Disporre su metĂ dei dischi un cucchiaino di marmellata, coprire con un altro disco e sigillare i bordi (oppure friggerli vuoti e farcirli dopo con sac Ă poche).
- Lasciar lievitare ancora 30 min.
- Friggere in olio caldo a 165-170°C fino a doratura, girandoli una volta.
- Scolare, far raffreddare e spolverare di zucchero a velo.
- đź’ˇ Consigli utili
- Per ottenere la tipica “coroncina chiara” al centro, friggere i Krapfen pochi alla volta, in olio profondo, controllando la temperatura costante.
- Possono essere preparati anche al forno (180°C per 20 minuti), ma la versione fritta è la più autentica.
- Riempirli solo una volta raffreddati per non far sciogliere la marmellata o la crema.
- Tradizione vuole che il Krapfen all’albicocca sia il più “vero” e rappresentativo.
Note
🍷 Abbinamenti consigliati
- Bevande calde: ottimi con caffè espresso, cappuccino o cioccolata calda.
- Vino: con Moscato Rosa dell’Alto Adige o Spumante dolce.
- In occasioni festive, serviti insieme ad altri dolci di Carnevale come chiacchiere e strauben.
